Translate

Translate Russian songs

 
Russian through music

Ты пришла ко мне сегодня (в) нейлоновых чулочках, Юбку выбрав покороче, в туфельках на каблучочках, В трусиках La Perla своим телом мне запела, упиваясь красотой своей.




TranslateTranslate Russian song ‘Ты пришла’, using this vocabulary

Translate Russian song – ‘Ты пришла’, using vocabulary for beginners. Our vocabulary gives you clues how to make your own sentences using these examples.


Ты пришла ко мне сегодня (в) нейлоновых чулочках,

Ты – pronoun, singular, nominative case – you
пришла – verb, perfective aspect, singular, past tense (infinitive form – прийти) – to come
ко – preposition – to , towards
мне – pronoun, singular, dative case (nominative case – я) – I
сегодня – adverb – today
в – preposition – on
нейлóновых – adjective, prepositional case, masculine, plural (nominative case – нейлоновый, feminine – нейлоновая, neuter – нейлоновое, plural – нейлоновые) – nylon
чулочках – noun, plural, masculine, diminutive form ( nominative case, plural – чулки, diminutive form – чулочки) – stockings; singular – чулок – one high sock

Юбку выбрав покороче, в туфельках на каблучочках,

юбку – noun, feminine, accusative case, singular (nominative case, singular – юбка, plural – юбки ) – skirt
выбрав – adverbial participle, past tense (infinitive – выбрать – verb) – to choose
покороче – adverb – shorter
в – preposition – on
туфельках – noun, feminine, plural, diminutive form (nominative case, singular – туфля, plural – туфли; diminutive form, singular – туфелька, plural – туфельки) – shoe
на – preposition – on
каблучочках – noun, plural, prepositional case , masculine (nominative case, singular – каблук, plural –  каблуки ; diminutive form, singular – каблучок, plural –  каблучки, diminutive form of diminutive form, singular – каблучочек, plural – каблучочки) – heel

В трусиках La Perla своим телом мне запела, упиваясь красотой своей.

в – preposition – on
трусиках – noun, prepositional case, diminutive form, only in plural (nominative case – трусы, diminutive form – трусики) – underwear pants
своим – pronoun, instrumental case (nominative case singular, masculine – свой, feminine – своя, neuter – своё, plural – свои) – my own, your own, her own, his own, their own, our own
телом – noun, instrumental case, singular, neuter (nominative case, singular – тело, plural – телá) – body
мне – pronoun, dative case, singular (nominative case – я) –  I
запела – verb, perfective aspect, past tense (infinitive – запеть) – to sing
упиваясь – adverbial participle, present tense (infinitive – упиваться – verb) – to revel
красотой – noun, instrumental case, singular (nominative case, singular – красота, plural – красóты) – beauty
своей – pronoun, instrumental case, singular (nominative case singular, masculine – свой, feminine – своя, neuter – своё, plural – свои) – my own, your own, her own, his own, their own, our own



Business directory

Learn Russian online – Russian words: sentences, related words, grammar rules (perfective and imperfective aspect) and more

——Learn Russian alphabet——




One thought on “Translate

  • June 16, 2016 at 12:33 pm
    Permalink

    I want to recommend a site that I’ve been using, which I’ve found very useful. Is for anyone interested in learning Russian by Skype. If you’re looking forward to learn or practice any language this is for you. You can speak Russian via Skype in http://preply.com/en/russian-by-skype. Its really new but I’ve already did 5 lessons by Skype and I’ve like what they are teaching.

Comments are closed.